May 22, 2005
T&T Concert News
*Omedetou*
Finally they announced their marriage!!!!!! >v<>
Chinese version:
小翼的口白:『 那是10年前的事了,有一個頭髮中分的小孩,總是盯著我看。你,其實喜歡我吧? 』
瀧澤則是說了:『總是囉哩囉唆的吵死了,和你也認識10年了。趁這個機會想跟你說,大家也好好的聽著!我們瀧&翼結婚了!』
English version:
10 years ago, there was a boy who parted his hair in the center. And that boy was staring at me. You like me, don't you? I LOVE YOU (aishiteru ze)
Stop nagging. It's been ten years since I met you. I can't stand it anymore. Everyone, please listen to the important announcement today. Takki and Tsubasa are marrying.
hahaa.. i'm sooo happy for them ne!! no wonder Tsubasa has been sooo cheerful throughout Kamen's promo period!!!! hoohoo...
Two other great news were announced on 22/5:
Tsubasa's Solo Con Tour will be starting in September - yes yes it's a tour not mini-con like last year!!
Takki will also be having his solo con in November - daijoubu takizawa-kun?! dorama filming is till next year right?!?!
And thanks joey for translating 22/5 MC:
翼的SOLO場地目前確定是說要在
去年瀧翼春魂追加場地舉辦
至於其它地方不確定
翼說去年solo因為大頭在演大河所以不克前來
所以今年請大頭(=Takki)要來
大頭也說一定會去
大頭也邀約翼要來看他的solo
翼說他會全部都去的
因為他想看大頭的solo是什麼樣子
明年的春con也確定了~~~
因為在一部發表這消息時
兩人就突然說要不要講啊~~
歌迷就一直在騷動
兩個人就問歌迷
要不要聽啊!!
想不想聽啊!!!
一直在吊大家胃口
後來才說昨天con結束後Johnny桑
可能是因為演唱會下來反應不錯
兩個人一直在演唱會直上說想開con之類的話
昨天就跟兩人說辦solo con吧!!!
I can only say Johnny-san is really weird!!!!!! >_<
Kattun minna you guys really have to express your wish on CD debut on 29/5 concert!!!
btw, KTTUN(Akanishi prob filming Anego), Yabu, Taiyou, Koyama, Massu and SHingo were guest on 22/5 T&T concert.
yijou~
:: posted by beta, 2:12 PM
|
